When it comes to hygiene, a hole is a hole in any language.

When bathing suit tops go missing, blame the Germans.

Blame the "fegato" if you must, but it misstates the gall.